Im Streit mit seiner Frau Burcu spricht Oray die muslimische Scheidungsformel "talaq" aus. Der örtliche Imam in Hagen erklärt ihm, dass das eine dreimonatige Trennung zur Folge haben muss....
Studenten der ifs drehten mit amerikanischen Filmstudenten der University of California in Los Angeles in Anlehnung an den Stummfilm „Menschen am Sonntag“ eine moderne Version des Kompilationsfilms in Köln.
Köln am Sonntag: das ist ist Partystimmung beim Public Viewing der WM-Begegnung Deutschland gegen Spanien, Idylle im Grüngürtel, weitläufig am Rheinufer. Und immer geht es um Beziehungen - eine neue, die sich anbahnt, eine, die auf die Probe gestellt wird, eine alte, die aufgearbeitet werden muss.
Die Kurzfilme wurden zur Premiere in Los Angeles und in Köln gezeigt. Betreut wurde die Summer School von Gundolf S. Freyermuth, Professor an der ifs, finanziert hat sie die Landesregierung NRW.
Die hier zu sehende Episode von Nancy Mac Granacy-Quaye heißt „The Garden“.